fix: retry transient failures for internal BTQL requests#2227

Pedro Mora (stretpjc) wants to merge 2 commits into

mainbraintrustdata/braintrust-sdk-javascript:mainfrom

retry-internal-btql-requestsbraintrustdata/braintrust-sdk-javascript:retry-internal-btql-requestsCopy head branch name to clipboard