Skip to content

Complete translation of c-api/iter.po #3859

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
milkira wants to merge 2 commits into
base: 3.14
Choose a base branch
from
+7 −1
Open

Complete translation of c-api/iter.po #3859

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
3ab95dd
complete translation of c-api/iter.po - fixes #3795
milkira May 21, 2026
f7c416f
Complete translation with last translator name changed in c-api/iter.…
milkira May 21, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 7 additions & 1 deletion c-api/iter.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-26 18:44-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-10 23:48+0200\n"
"Last-Translator: David Spindola\n"
"Last-Translator: Mariana Garcia\n"
"Language: es\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
Expand Down Expand Up @@ -55,12 +55,18 @@ msgid ""
"if there are no remaining values. Return ``-1``, set *item* to ``NULL`` and "
"set an exception on error."
msgstr ""
"Retorna ``1`` y establece *item* en una :term:`referencia fuerte` del siguiente "
"valor del iterador *iter* en caso de éxito. Retorna ``0`` y establece *item* en ``NULL`` "
"si no hay valores restantes. Retorna ``-1``, establece *item* en ``NULL`` y "
"establece una excepción en caso de error."

#: ../Doc/c-api/iter.rst:34
msgid ""
"This is an older version of :c:func:`!PyIter_NextItem`, which is retained "
"for backwards compatibility. Prefer :c:func:`PyIter_NextItem`."
msgstr ""
"Esta es una versión anterior de :c:func:`!PyIter_NextItem`, que se mantiene "
"para compatibilidad hacia atrás. Prefiere :c:func:`PyIter_NextItem`."

#: ../Doc/c-api/iter.rst:38
msgid ""
Expand Down
Loading