test(evals): dedupe test names across test modules

[lihbr]

Resolves: n/a

Description

• Dedupe eval names by keying them to their module ID (relative file path)

Checklist

• If my changes require tests, I added them.
• If my changes affect backward compatibility, it has been discussed.
• If my changes require an update to the CONTRIBUTING.md guide, I updated it.

Preview

n/a

How to QA ¹

---

Note

Low Risk
Test-reporting-only change; committed results.json key names will change on the next full eval run.

Overview
Eval JSON output (results.json / results.local.json) now keys each trial under {relativeModuleId} / {test name} instead of the bare test title.

That stops collisions when multiple *.eval.ts files reuse the same case name (e.g. several supports --help cases), so each module’s results stay separate in the report and in npm run evals:report.

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 5beb5a6. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.}

Footnotes

1. Please use these labels when submitting a review:
   ❓ #ask: Ask a question.
   💡 #idea: Suggest an idea.
   ⚠️ #issue: Strongly suggest a change.
   🎉 #nice: Share a compliment. ↩

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes using high effort and found 1 potential issue.

^{❌ Bugbot Autofix is OFF. To automatically fix reported issues with cloud agents, enable autofix in the Cursor dashboard.}

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 7e0cf21. Configure here.}