.NET BCL and Nuget now provides better metadata packaging
Managed Commons core library for assembly metadata and translation services.
It was initially split from the Commons.GetOptions here from the Managed Commons project.
Commons.Core 2.0.0 is available as a Nuget: Commons.Core.