Repository navigation

ru: addition of speech rules improvements and fixing conflicts with main branch - #822

Merged

moritz-gross merged 188 commits into

daisy:rufrom

Kostenkov-2021:ru

Oct 7, 2026

Merged

ru: addition of speech rules improvements and fixing conflicts with main branch#822
moritz-gross merged 188 commits into
daisy:rufrom
Kostenkov-2021:ru

Commits on Sep 27, 2024
Commits on May 30, 2025
- Merge branch 'main' into French-Braille
  NSoiffer
  committed
  fca6ce0
- Update braille.rs to compile after merging.
  NSoiffer
  committed
  4ccda5f
Commits on Nov 19, 2025
- Merge branch 'main' into French-Braille
  NSoiffer
  committed
  34ce947
Commits on Jun 6, 2026
- Merge branch 'main' into French-Braille
  NSoiffer
  committed
  596e210
- Updated to main. Needed to update the format of the tests to match the others.
  NSoiffer
  committed
  c7eda2c
Commits on Jun 16, 2026
- Merge main into French-Braille: fold French into BrailleCode trait
  
  NSoiffer
  and
  cursoragent
  committed
  b163b6b
Commits on Jun 22, 2026
- It appears some logic was missing parens -- not sure why this always worked...
  NSoiffer
  committed
  62dfe83
- Lots more cleanup of tests, additions of rules.
  NSoiffer
  committed
  3c5b101
- fix clippy warning
  NSoiffer
  committed
  fffcc73
Commits on Jun 25, 2026
- More fixes for French braille. Now at 89 correct, 8 fail, with most of the failures being open questions.
  NSoiffer
  committed
  de9751d
- pass through braille chars as is
  NSoiffer
  committed
  f9ba42a
Commits on Aug 3, 2026
- Merge branch 'main' into French-Braille
  
  NSoiffer
  and
  cursoragent
  committed
  4d848ed
- Merge branch 'main' into French-Braille
  NSoiffer
  committed
  822485d
Commits on Aug 5, 2026
- UEB has a rule for some pseudo-script chars. The match for that rule was overly broad, so I removed scripted letters and numbers. That rule made its way into other braille codes, so I removed them …
  NSoiffer
  committed
  52d91c2
- Added new UEB chars. Many of these are accented letters. I added 'A' (for accented letters) so that the pattern for them looks like:
  NSoiffer
  committed
  baf7de6
Commits on Aug 6, 2026
Commits on Aug 7, 2026
Commits on Aug 15, 2026
- Add MathJax demo link to developer docs for rendering inspection
  moritz-gross
  committed
  c2dbcc6
- .
  moritz-gross
  committed
  eebb4be
- Merge changes (mostly unicode) from hu branch (#688)
  
  NSoiffer
  and
  hammera
  authored
  8e886cc
- Ru -- merge speech changes into main (#689)
  
  authored
  7fbaf17
- Remove unused and commented-out code (#680)
  moritz-gross
  authored
  0380bb0
- Update demo link in developers documentation
  moritz-gross
  authored
  d4a112a
- Merge pull request #687 from moritz-gross/link-mathjax-demo-as-helpful-tool
  moritz-gross
  authored
  8305b6f
Commits on Aug 16, 2026
Commits on Aug 17, 2026
- Merge latest hu changes (#696)
  
  NSoiffer
  and
  hammera
  authored
  6937925
- move to release candidate
  NSoiffer
  committed
  adbf1e5
- Added creation of minified yaml files for an alternative Rules.zip
  NSoiffer
  committed
  2267de3
- fix build problem
  NSoiffer
  committed
  487ce71
- try again for creation of minified yaml files for an alternative Rules.zip
  NSoiffer
  committed
  65250fc
- try again -- needs to run on linux
  NSoiffer
  committed
  0bac005
- Add standalone Rules packaging script
  NSoiffer
  committed
  80b749a
- try again with more files in github
  NSoiffer
  committed
  b1f15e9
- try again adding 'zz' test dir for testing
  NSoiffer
  committed
  43af561
- internally zip of the Language/Braille dirs
  NSoiffer
  committed
  82e8188
- add another file for packaging the rules
  NSoiffer
  committed
  082afd1
Commits on Aug 18, 2026
- trying again with zipping -- AI is not doing a very good job...
  NSoiffer
  committed
  61c04bd
- Merged the messy multiple files AI created into one file
  NSoiffer
  committed
  917dbe5
- AI keeps messing with things it shouldn't...
  NSoiffer
  committed
  3bb491d
- remove inappropriate check
  NSoiffer
  committed
  7af9ec3
- Unify Rules packaging in Rust for CI, include-zip, and release zips.
  
  NSoiffer
  and
  cursoragent
  committed
  786d058
- Serialize rules unzip and YAML reads during parallel tests
  
  NSoiffer
  and
  cursoragent
  committed
  2e2c19c
- update version number
  NSoiffer
  committed
  5e899d7
- better speech for missing char used for parsing
  NSoiffer
  committed
  04882d3
- udate version #
  NSoiffer
  committed
  25b472b
Commits on Aug 19, 2026
- Add option --exclude to audit-translations
  CristianCantoro
  committed
  67cc546
- Add tests for --exclude option
  CristianCantoro
  committed
  3d267a0
- Add test case IDs for CLI main exclude tests
  moritz-gross
  authored
  0f4791c
- Merge pull request #701 from CristianCantoro/audit-translations-exclude
  moritz-gross
  authored
  c89adf4
Commits on Aug 20, 2026
- fix minimized zip file so that flow style is used to reduce space
  NSoiffer
  committed
  512919a
- Merge branch 'main' of https://github.com/daisy/MathCAT
  NSoiffer
  committed
  2355535
- fix test that depending on the details of YAML notation -- broke for compact flow notation
  NSoiffer
  committed
  88856c9
- fix row terminator for UEB in mtable
  NSoiffer
  committed
  728bbb7
- fix row terminator for UEB in mtable
  NSoiffer
  committed
  4a7f5ca
- Bring over fixes to the minified yaml files.
  NSoiffer
  committed
  18859bc
- bump release number
  NSoiffer
  committed
  4b9d19c
- Fix #698 -- merge arc-like symbols under restricted condidtions
  NSoiffer
  committed
  eaa36e9
- Update user guide
  TimArborealis
  committed
  cf0b751
Commits on Aug 21, 2026
- Updated acknowledgements
  TimArborealis
  committed
  c7c25fa
Commits on Aug 22, 2026
- fix #703
  NSoiffer
  committed
  76b3e59
- Fix up UEB mtable notations.
  NSoiffer
  committed
  fc79ce9
- Merge branch 'release-candidate'
  NSoiffer
  committed
  c37aac5
- Merge branch 'main' of https://github.com/daisy/MathCAT
  NSoiffer
  committed
  baac528
- accidentally picked up wrong version # when merged in release-candidate
  NSoiffer
  committed
  1b32804
- bump version #
  NSoiffer
  committed
  7ee9e3a
- add Math4VIP to German translators
  moritz-gross
  committed
  f89080f
- Merge pull request #713 from moritz-gross/main
  moritz-gross
  authored
  8931979
Commits on Aug 23, 2026
- Fix up arc look-alike chars due to canonicalize change.
  NSoiffer
  committed
  88129be
- Merge branch 'main' into French-Braille
  NSoiffer
  committed
  6327bbd
- Merge branch 'French-Braille'
  NSoiffer
  committed
  6b980d1
Commits on Aug 25, 2026
- fixes no-unsafe branch clippy issues
  NSoiffer
  committed
  9f8d81f
Commits on Aug 27, 2026
- Update MathCAT logo and add descriptive alt text. (#714)
  
  ways2read
  and
  cursoragent
  authored
  4952dd7
Commits on Aug 28, 2026
- fix clippy warning with new version of rust
  NSoiffer
  committed
  1172c4d
- Merge branch 'release-candidate'
  NSoiffer
  committed
  e54a29f
- Merge branch 'main' of github.com:daisy/MathCAT
  NSoiffer
  committed
  70ef046
- tried to align the MathCAT logo with the following text.
  NSoiffer
  committed
  5a4aa2c
- Add logo-inline.png for README and GitHub Pages docs
  NSoiffer
  committed
  ed724d1
Commits on Sep 1, 2026
- Cred to Greek translators
  TimArborealis
  committed
  49bb57d
Commits on Sep 2, 2026
- Fix outdated MathCAT project URLs (#732)
  k4its1t
  authored
  0932ffb
- Add Brazilian Portuguese (pt) translation- #729 (#736)
  
  natalieac03
  and
  claude
  authored
  72e2b1d
- Release candidate (#743)
  NSoiffer
  authored
  aaad746
- pl: fix five speech/navigation defects and catch up with recent en changes (#738)
  michaldziwisz
  authored
  9ea98c2
Commits on Sep 3, 2026
Commits on Sep 5, 2026
- Merge pull request #750 from moritz-gross/remove-cargo-lock-for-gitignore
  moritz-gross
  authored
  8ac56dd
Commits on Sep 7, 2026
- Minor chemistry fix in Swedish
  TimArborealis
  committed
  a6b6af1
- pl: mark the unicode translations as verified (t -> T) (#741)
  
  michaldziwisz
  and
  NSoiffer
  authored
  bd03fcd
Commits on Sep 8, 2026
Commits on Sep 13, 2026
- Fix "TEMP NAME of" when a parenthesized matrix is raised to a power (#762) (#763)
  
  authored
  d5d1933
Commits on Sep 15, 2026
- Fix typo in fallback
  NSoiffer
  committed
  8ef6ee1
- The word "of" was hard-coded into intents. This moves its value to definitions.yaml.
  NSoiffer
  committed
  87f4c59
- remove value used in debugging
  NSoiffer
  committed
  a74a6e2
Commits on Sep 19, 2026
Commits on Sep 20, 2026
Commits on Sep 21, 2026
Commits on Sep 22, 2026
- Add German localization for currency symbol placement and corresponding tests
  moritz-gross
  committed
  21fd1eb
- add another test for euro
  moritz-gross
  committed
  327d988
- add another test for pound/pfund
  moritz-gross
  committed
  a4083ce
- Merge pull request #786 from moritz-gross/fix-currency-order-in-German
  moritz-gross
  authored
  4e906f0
- Update German ClearSpeak rules: Add support for principal logarithm (Log) and corresponding tests
  moritz-gross
  committed
  692343a
- Merge pull request #787 from moritz-gross/add-principal-value-log-for-German
  moritz-gross
  authored
  b8d3116
- Refine German ClearSpeak fraction translations and update ordinal fraction definitions
  moritz-gross
  committed
  25059dd
- Merge pull request #788 from moritz-gross/German-add-rest-of-NumbersOrdinalFractionalPluralOnes
  moritz-gross
  authored
  5f08dc0
- German ClearSpeak: subset & superset
  moritz-gross
  committed
  5df8e81
- Merge pull request #790 from moritz-gross/de-ClearSpeak-superset-subset
  moritz-gross
  authored
  fd8153d
- de: fix chemical state names
  moritz-gross
  committed
  88404bf
- Merge pull request #791 from moritz-gross/de--fix-vocab-for-chemical-states
  moritz-gross
  authored
  8efb7ee
- de: fix chemical reaction arrow
  moritz-gross
  committed
  c17671c
- de: fix integer exponentiation
  moritz-gross
  committed
  771dc68
- de: fix exponentiation by arbitrary exponents
  moritz-gross
  committed
  c6a33fa
- de: add vector norm
  moritz-gross
  committed
  6f24b27
- de: fix "transpose"
  moritz-gross
  committed
  11736b5
- replace lamda with lambda (#789)
  moritz-gross
  authored
  bb775c5
- fix(pl): przywróć szablony sum i iloczynów po naprawie słowa łączącego (#783)
  michaldziwisz
  authored
  24eaee3
- Refactor/simplify prefs rs (#780)
  
  moritz-gross
  and
  NSoiffer
  authored
  e46e7db
- ci: add scheduled workflow to alert translators of English rule changes
  
  Johannes-spsm
  authored and
  moritz-gross
  committed
  8ef55c4
- Add comment to cron schedule in translator-alert.yml
  moritz-gross
  committed
  1af0b43
- de: fix "k-th root"
  moritz-gross
  committed
  6172909
- de: fix "negativ positiv"
  moritz-gross
  committed
  71f2f8a
- de: fix RPM singular/plural
  moritz-gross
  committed
  8ebda89
- Set CRLF line endings for .rs and .yaml files
  moritz-gross
  committed
  32d7a9c
- Add support for stdin, inline MathML, and default fallback
  moritz-gross
  committed
  7c7f9b5
Commits on Sep 23, 2026
- Re-add addon info to user guide
  TimArborealis
  authored
  a8f2e3c
- Add rule order checks and reporting for shared rule mismatches
  moritz-gross
  committed
  709b716
Commits on Sep 24, 2026
Commits on Sep 25, 2026
Commits on Sep 26, 2026
Commits on Sep 27, 2026
- replace buggy Display implementation for Pronounce with Debug trait (#820)
  moritz-gross
  authored
  3bbbd44
Commits on Sep 28, 2026
- define ratio (U+2236)
  NSoiffer
  committed
  429cf07
Commits on Sep 29, 2026
- ru: improve norms, overlines, multiline & operators
  Kostenkov-2021
  committed
  f2f3ebc
- added/modified comments for functions that deal with function names and parts
  NSoiffer
  committed
  71f208c
Commits on Sep 30, 2026
Commits on Oct 1, 2026
- Create rule coverage functionality (#834) (#845)
  moritz-gross
  authored
  18f1cf9
Commits on Oct 5, 2026
- Improve Russian math speech rules
  Kostenkov-2021
  committed
  05e32aa
- Merge upstream main into ru and resolve PR 798 conflicts
  Kostenkov-2021
  committed
  cbf0d94

Commits

Commits on Sep 27, 2024

Commits on May 30, 2025

Commits on Nov 19, 2025

Commits on Jun 6, 2026

Commits on Jun 16, 2026

Commits on Jun 22, 2026

Commits on Jun 25, 2026

Commits on Aug 3, 2026

Commits on Aug 5, 2026

Commits on Aug 6, 2026

Commits on Aug 7, 2026

Commits on Aug 15, 2026

Commits on Aug 16, 2026

Commits on Aug 17, 2026

Commits on Aug 18, 2026

Commits on Aug 19, 2026

Commits on Aug 20, 2026

Commits on Aug 21, 2026

Commits on Aug 22, 2026

Commits on Aug 23, 2026

Commits on Aug 25, 2026

Commits on Aug 27, 2026

Commits on Aug 28, 2026

Commits on Sep 1, 2026

Commits on Sep 2, 2026

Commits on Sep 3, 2026

Commits on Sep 5, 2026

Commits on Sep 7, 2026

Commits on Sep 8, 2026

Commits on Sep 13, 2026

Commits on Sep 15, 2026