Implemented the warning signs and corrected the warning symptoms of D…

[KarnaiahPesula]

Implemented the warning signs and corrected the warning symptoms of Dengue.

Corrected the typos.

Fixes #

Summary by CodeRabbit

• Bug Fixes
  • Corrected the “Other neurological symptoms” symptom label and related form behavior.
  • Fixed symptom field handling so the matching free-text field shows and validates properly.
  • Updated warning-sign wording for dengue-related symptom captions.
  • Improved database compatibility by renaming misnamed symptom fields where needed, preserving existing data.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 48e32930-83cd-4b83-a563-84cdca6a0710

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 494154a and 816fb80.

📒 Files selected for processing (4)

• sormas-api/src/main/java/de/symeda/sormas/api/symptoms/SymptomsDto.java
• sormas-api/src/main/resources/captions.properties
• sormas-backend/src/main/resources/sql/sormas_schema.sql
• sormas-ui/src/main/java/de/symeda/sormas/ui/symptoms/SymptomsForm.java

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

The PR renames the “other neurolocal symptom” fields to “other neurological symptoms” across API models, UI bindings, captions, and the database migration. It also removes the dengue complication annotation from nausea and adds dengue-specific complication captions.

Changes

Symptoms naming and captions

Layer / File(s)	Summary
API names and captions sormas-api/src/main/java/de/symeda/sormas/api/symptoms/SymptomsDto.java, sormas-api/src/main/resources/captions.properties	DTO constants, dependent fields, accessors, and symptom/complication captions are renamed to the neurological variants; the dengue @Complication on nausea is removed.
UI symptom wiring sormas-ui/src/main/java/de/symeda/sormas/ui/symptoms/SymptomsForm.java	Form field IDs, registration, visibility wiring, and onset listeners use the corrected neurological symptom keys.
Schema column rename sormas-backend/src/main/resources/sql/sormas_schema.sql	A migration conditionally renames the matching symptoms and symptoms_history columns and records schema version 646.

Estimated code review effort: 4 (Complex) | ~45 minutes

Suggested reviewers: raulbob, obinna-h-n

🚥 Pre-merge checks | ✅ 4 | ❌ 1

❌ Failed checks (1 warning)

Check name	Status	Explanation	Resolution
Description check	⚠️ Warning	The description is mostly complete, but the required issue reference after 'Fixes #' is missing.	Add the related issue number after 'Fixes #' to satisfy the repository template.

✅ Passed checks (4 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title matches the PR's main dengue warning-sign and symptom corrections.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

✨ Finishing Touches

📝 Generate docstrings

• Create stacked PR
• Commit on current branch

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch bugfix-14125-dengue-missing-symptoms

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}