docs: add CONTRIBUTING.md and rewrite AGENTS.md#3

Merged

Ethan-Arrowood merged 5 commits into

mainfrom

feat/agents-doc

Apr 29, 2026

Commits on Apr 27, 2026

docs: add AGENTS.md with agent guidelines for the package

Ethan-Arrowood
and
claude
committed

Commits on Apr 28, 2026