From 4bfae087bdd0a8f9ba67d35eef4f24f1a507b55a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lacatoire <la.catoire@gmail.com>
Date: Wed, 30 Sep 2026 09:50:30 +0200
Subject: [PATCH 1/2] [Sync-En] mail: document sendmail error reporting (8.5)

---
 reference/mail/functions/mail.xml | 13 +++++++++++--
 1 file changed, 11 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/reference/mail/functions/mail.xml b/reference/mail/functions/mail.xml
index 772d7e3e9a..ce8ad1377a 100644
--- a/reference/mail/functions/mail.xml
+++ b/reference/mail/functions/mail.xml
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: d43f29f6a628996d1b7c3be487dcff39450146bf Maintainer: yannick Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- EN-Revision: 6e49505a1a8974ebcf31ba9bb29741bdc74a59ef Maintainer: yannick Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.mail" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>mail</refname>
@@ -198,6 +197,16 @@
       </row>
      </thead>
      <tbody>
+      <row>
+       <entry>8.5.0</entry>
+       <entry>
+        Lors de l'utilisation du transport sendmail, l'erreur réelle de
+        sendmail est désormais rapportée, et l'arrêt inattendu du processus
+        sendmail est détecté. Dans ces cas, une
+        <constant>E_WARNING</constant> est émise et &false; est retourné.
+        Auparavant, ces erreurs étaient ignorées silencieusement.
+       </entry>
+      </row>
       <row>
        <entry>7.2.0</entry>
        <entry>

From c56a5b35c4bde2fcf16dd154788b9a334f712dda Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lacatoire <la.catoire@gmail.com>
Date: Wed, 30 Sep 2026 10:00:49 +0200
Subject: [PATCH 2/2] [Sync-En] mail: drop the SVN revision marker

---
 reference/mail/functions/mail.xml | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)

diff --git a/reference/mail/functions/mail.xml b/reference/mail/functions/mail.xml
index ce8ad1377a..fb0d6155ad 100644
--- a/reference/mail/functions/mail.xml
+++ b/reference/mail/functions/mail.xml
@@ -1,5 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 6e49505a1a8974ebcf31ba9bb29741bdc74a59ef Maintainer: yannick Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.mail" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>