Fall back to synchronous preprocessors

[chriseppstein]

If a syntax is missing in preprocessors but is present in preprocessorsSync, we should fall back to using the synchronous implementation instead of erroring out.