diff --git a/catalog/camel-catalog/src/generated/resources/org/apache/camel/catalog/test-infra/metadata.json b/catalog/camel-catalog/src/generated/resources/org/apache/camel/catalog/test-infra/metadata.json
index 8eb4c7822a3da..78fdede5ee266 100644
--- a/catalog/camel-catalog/src/generated/resources/org/apache/camel/catalog/test-infra/metadata.json
+++ b/catalog/camel-catalog/src/generated/resources/org/apache/camel/catalog/test-infra/metadata.json
@@ -282,7 +282,7 @@
   "groupId" : "org.apache.camel",
   "artifactId" : "camel-test-infra-hivemq",
   "version" : "4.23.0-SNAPSHOT",
-  "serviceVersion" : "2025.5",
+  "serviceVersion" : "2026.5",
   "uiSupported" : false
 }, {
   "service" : "org.apache.camel.test.infra.ibmmq.services.IbmMQInfraService",
diff --git a/test-infra/camel-test-infra-all/src/generated/resources/META-INF/metadata.json b/test-infra/camel-test-infra-all/src/generated/resources/META-INF/metadata.json
index 8eb4c7822a3da..78fdede5ee266 100644
--- a/test-infra/camel-test-infra-all/src/generated/resources/META-INF/metadata.json
+++ b/test-infra/camel-test-infra-all/src/generated/resources/META-INF/metadata.json
@@ -282,7 +282,7 @@
   "groupId" : "org.apache.camel",
   "artifactId" : "camel-test-infra-hivemq",
   "version" : "4.23.0-SNAPSHOT",
-  "serviceVersion" : "2025.5",
+  "serviceVersion" : "2026.5",
   "uiSupported" : false
 }, {
   "service" : "org.apache.camel.test.infra.ibmmq.services.IbmMQInfraService",
diff --git a/test-infra/camel-test-infra-hivemq/src/main/resources/org/apache/camel/test/infra/hivemq/services/container.properties b/test-infra/camel-test-infra-hivemq/src/main/resources/org/apache/camel/test/infra/hivemq/services/container.properties
index 713918098f3aa..2c584904c8703 100644
--- a/test-infra/camel-test-infra-hivemq/src/main/resources/org/apache/camel/test/infra/hivemq/services/container.properties
+++ b/test-infra/camel-test-infra-hivemq/src/main/resources/org/apache/camel/test/infra/hivemq/services/container.properties
@@ -14,7 +14,7 @@
 ## See the License for the specific language governing permissions and
 ## limitations under the License.
 ## ---------------------------------------------------------------------------
-hivemq.container=mirror.gcr.io/hivemq/hivemq-ce:2025.5
+hivemq.container=mirror.gcr.io/hivemq/hivemq-ce:2026.5
 hivemq.resource.path=org/apache/camel/test/infra/hivemq/services
 hivemq.sparkplug.container=localhost/hivemq-ce-sparkplug-tck:camel
 hivemq.sparkplug.from.image=mirror.gcr.io/hivemq/hivemq-ce:2024.6