Add ARM build

[houdini69]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
I tried nmrkit on my Mac mini M2 but could not run it with docker compose

docker-compose up -d
WARN[0000] /Users/xxxxxxxxx/docker-compose/nmrkit/docker-compose.yml: the attribute version is obsolete, it will be ignored, please remove it to avoid potential confusion
[+] up 2/7
⠏ Image redis:alpine Pulling 1.0s
! Image grafana/grafana Interrupted 1.0s
✘ Image nfdi4chem/nmr-cli:dev-latest Error no matching manifest for linux/arm6... 1.0s
⠏ Image minio/minio:latest Pulling 1.0s
⠏ Image informaticsmatters/rdkit-cartridge-debian Pulling 1.0s
⠏ Image nfdi4chem/nmr-respredict:dev-latest Pulling 1.0s
⠏ Image prom/prometheus Pulling 1.0s
Error response from daemon: no matching manifest for linux/arm64/v8 in the manifest list entries: no match for platform in manifest: not found

Describe the solution you'd like
Please add a docker ARM build

Thanks