fix: compiler crashed when duplicate inner function declared in function body

fix: compiler crashed when duplicate inner function declared in function body #5003